{"id":20205,"date":"2019-08-26T16:27:26","date_gmt":"2019-08-26T14:27:26","guid":{"rendered":"http:\/\/nowa.scinawa.pl\/?p=20205"},"modified":"2019-08-27T06:33:56","modified_gmt":"2019-08-27T04:33:56","slug":"podziekowali-za-tegoroczne-plony-foto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/scinawa.pl\/index.php\/2019\/08\/26\/podziekowali-za-tegoroczne-plony-foto\/","title":{"rendered":"Podzi\u0119kowali za tegoroczne plony (FOTO)"},"content":{"rendered":"

Rolnicy, sadownicy oraz dzia\u0142kowcy wsp\u00f3lnie podzi\u0119kowali za tegoroczne plony, zbiory i uko\u0144czenie \u017cniw w zdrowiu. Do\u017cynki gminno-powiatowe mia\u0142y nale\u017cyt\u0105 opraw\u0119, tradycyjnie poprzedzi\u0142a je msza, po kt\u00f3rej uroczysty korow\u00f3d przeszed\u0142 ulicami \u015acinawy na b\u0142onie, gdzie odby\u0142a si\u0119 dalsza cz\u0119\u015b\u0107 imprezy.Na miejscu przedstawiono barwny obrz\u0119d do\u017cynkowy \u2013 Ceremonia\u0142 Chleba, wybrano najpi\u0119kniejsze wie\u0144ce, a przede wszystkim bawiono si\u0119 w znakomitej atmosferze, podtrzymuj\u0105c tradycje przodk\u00f3w.<\/strong><\/p>\n

Starostami tegorocznego \u015bwi\u0119ta plon\u00f3w byli: Aneta Pa\u0142ac \u2013 gospodyni z Che\u0142mka Wo\u0142owskiego i jednocze\u015bnie wieloletnia so\u0142tysowa tej miejscowo\u015bci, a tak\u017ce J\u00f3zef Sowiecki \u2013 rolnik z Wielowsi, kt\u00f3ry r\u00f3wnie\u017c pe\u0142ni funkcj\u0119 so\u0142tysa wsi. Aneta Pa\u0142ac wsp\u00f3lnie z partnerem zarz\u0105dza gospodarstwem o powierzchni 110 ha, zajmuj\u0105 si\u0119 g\u0142\u00f3wnie upraw\u0105 zb\u00f3\u017c, so\u0142tysowa Che\u0142mka pasjonuje si\u0119 w\u0119dzarnictwem. Z kolei J\u00f3zef Sowiecki posiada gospodarstwo rolne o powierzchni 108 ha, rolnictwo to rodzinna tradycja, bo parali si\u0119 nim r\u00f3wnie\u017c rodzice i dziadkowie so\u0142tysa Wielowsi. Na swoich polach uprawia g\u0142\u00f3wnie zbo\u017ca, soj\u0119 i rzepak.<\/p>\n

\u2013 Wszystkim rolnikom i gospodarzom tej ziemi, wszystkim tym, kt\u00f3rych czas pracy wyznaczaj\u0105 wschody i zachody s\u0142o\u0144ca, a jej rytm nadaj\u0105 pory roku, chcia\u0142em przede wszystkim bardzo serdecznie podzi\u0119kowa\u0107. Niech dzi\u015b wszelkie troski zostan\u0105 w domach, po trudach pracy przyszed\u0142 czas na wytchnienie i dobr\u0105 zabaw\u0119. Z problemami mierzy\u0107 si\u0119 b\u0119dziemy w niedalekiej przysz\u0142o\u015bci, ale nale\u017cy i wypada podzi\u0119kowa\u0107 za plony oraz owoce pracy, co dzi\u015b czynimy \u2013 m\u00f3wi\u0142 burmistrz Krystian Koszty\u0142a.<\/p>\n

Rolnikom i sadownikom za ci\u0119\u017ck\u0105 prac\u0119 dzi\u0119kowa\u0142 r\u00f3wnie\u017c starosta lubi\u0144ski Adam Myrda. \u2013 Zw\u0142aszcza po tak ci\u0119\u017ckim roku, suszy, bez deszczu, wody, trzeba podzi\u0119kowa\u0107 rolnikom, sadownikom i ogrodnikom za ich plony. Tak jak w tej pi\u0119knej modlitwie \u201eChleba powszedniego daj nam dzisiaj (\u2026)\u201d. Rolnicy to w\u0142a\u015bnie spe\u0142niaj\u0105. Mimo tak trudnego, ci\u0119\u017ckiego roku, plony, jak si\u0119 okazuje, nie s\u0105 najgorsze i teraz tylko od rz\u0105dz\u0105cych zale\u017cy, jak je wykorzystaj\u0105, jak wykorzystaj\u0105 t\u0119 ci\u0119\u017ck\u0105 prac\u0119 rolnik\u00f3w \u2013 podkre\u015bli\u0142 szef powiatu.<\/p>\n

Tradycja nakazuje wyb\u00f3r najpi\u0119kniejszego wie\u0144ca do\u017cynkowego, dawniej nazywanego \u201eplonem\u201d, poniewa\u017c powstaje z dar\u00f3w ziemi i przedstawia owoce pracy r\u0105k ludzkich. Do rywalizacji zg\u0142osi\u0142o si\u0119 10 so\u0142ectw z gminy \u015acinawa: Buszkowice, Che\u0142mek Wo\u0142owski, D\u0142u\u017cyce, Dzies\u0142aw, Parszowice, Przychowa, R\u0119sz\u00f3w, Sitno, Wielowie\u015b, Zabor\u00f3w, a tak\u017ce Miroszowice z gminy Lubin. W gminnym konkursie zwyci\u0119\u017cy\u0142 wieniec przygotowany przez Buszkowice, przed R\u0119szowem i Dzies\u0142awiem. Z kolei w kategorii na szczeblu powiatowym wygra\u0142y Miroszowice i w\u0142a\u015bnie ich \u201eplon\u201d reprezentowa\u0142 b\u0119dzie powiat lubi\u0144ski na do\u017cynkach wojew\u00f3dzkich (na kolejnych miejsca uplasowa\u0142y si\u0119 Dzies\u0142aw i Buszkowice).<\/p>\n

So\u0142ectwa zaprezentowa\u0142y r\u00f3wnie\u017c stoiska, na kt\u00f3rych kr\u00f3lowa\u0142y swojskie jad\u0142o i napitki. Mo\u017cna by\u0142o wi\u0119c skosztowa\u0107 tradycyjnych przysmak\u00f3w, kt\u00f3rych receptury przekazywane s\u0105 z pokolenia na pokolenie w\u015br\u00f3d mieszka\u0144c\u00f3w gminy \u015acinawa. Jak si\u0119 okaza\u0142o, na tym kulinarne atrakcje si\u0119 nie sko\u0144czy\u0142y, poniewa\u017c Sylwia Bia\u0142y, finalistka programu Hell\u2019s Kitchen Polska, szefowa kuchni w restauracji \u201ePiekielna Kura\u201d, zorganizowa\u0142a warsztaty, na kt\u00f3rych podzieli\u0142a si\u0119 swoimi przepisami na risotto i ch\u0142odnik.<\/p>\n

O specjalny prezent z okazji do\u017cynek dla \u015bcinawskiego samorz\u0105du postara\u0142a si\u0119 natomiast wiceprzewodnicz\u0105ca Rady Powiatu Lubi\u0144skiego Dominika Chomont-Parzy\u0144ska, mieszkanka \u015acinawy, kt\u00f3ra z w\u0142asnych \u015brodk\u00f3w ufundowa\u0142a defibrylator. Decyzj\u0105 szefa gminy urz\u0105dzenie ratuj\u0105ce \u017cycie zostanie zamontowane w Centrum Turystyki i Kultury w \u015acinawie. Na miejscu odbywaj\u0105 si\u0119 liczne zaj\u0119cia i imprezy, prowadzony jest r\u00f3wnie\u017c Uniwersytet Trzeciego Wieku, wi\u0119c przekazanie prezentu by\u0142o jak najbardziej zasadne.<\/p>\n

Na scenie zaprezentowali si\u0119 charyzmatyczni wykonawcy: Power Play, Szula, 2 plus 1, CoctailBoys, kt\u00f3rzy porwali zgromadzonych go\u015bci do zabawy. A ta\u0144ce w \u015acinawie trwa\u0142y do p\u00f3\u017anej noc.<\/p>\n